AleRejsy.pl - Najlepsze oferty rejsów wycieczkowych! Działamy od 2009 roku!
511 757 511 511 474 511 511 262 511
pn-pt 9.00-17.00
sob. nieczynne
Brak regionów.
Brak armatorów.
Brak statków.
Brak subregionów.
Brak portów.
Brak opcji.

Rejs z Salvador De Bahia (Brazylia) na MSC Grandiosa (2019)

8-dniowy rejs na MSC Grandiosa (2019)

Cena od
794 € 3 414 zł   (z opłatami portowymi)
Termin
04.02 - 11.02.2025
Ilość nocy
7 nocy
Transport
Własny
Trasa
Salvador De Bahia (Brazylia)  >>  Maceio (Brazylia)  >>  Dzień na morzu  >>  Santos/Sao Paulo (Brazylia)  >>  Buzios (Brazylia)  >>  Dzień na morzu  >>  Salvador De Bahia (Brazylia)
ZAPYTAJ O TEN REJS
Trasa rejsu
DZIEŃ PORT DO PORTU W MORZE
dzień 1
- 04.02.2025
Salvador De Bahia (Brazylia) --- 17.00
dzień 2
- 05.02.2025
Maceio (Brazylia) 09.00 17.00
dzień 3
- 06.02.2025
Dzień na morzu --- ---
dzień 4
- 07.02.2025
Dzień na morzu --- ---
dzień 5
- 08.02.2025
Santos/Sao Paulo (Brazylia) 08.00 18.00
dzień 6
- 09.02.2025
Buzios (Brazylia) 10.00 19.00
dzień 7
- 10.02.2025
Dzień na morzu --- ---
dzień 8
- 11.02.2025
Salvador De Bahia (Brazylia) 08.00 ---
Armator zastrzega możliwość zmian w programie rejsu.
Cena za osobę (w kabinie dwuosobowej)
Kabina wewnętrzna
Kabina wewnętrzna Bella - GTY
od  794 3 414
Kabina z oknem
Kabina z oknem Bella - GTY
od  914 3 930
Kabina z balkonem
Kabina z balkonem Bella - GTY
od  1 064 4 575
Apartament
DeLuxe suite Yacht Club - pokład 14/18 (29m2)
od  2 402 10 329
Kabina wewnętrzna Bella - GTY 794 3 414 rezerwuj
Kabina wewnętrzna Fantastica - GTY zadzwoń
Kabina wewnętrzna Bella - GTY - All inclusive zadzwoń
Kabina wewnętrzna Fantastica - pokład 5/10 824 3 543 rezerwuj
Kabina wewnętrzna Fantastica - pokład 5/10 - All inclusive zadzwoń
Kabina wewnętrzna Fantastica - pokład 11/14 844 3 629 rezerwuj
Kabina wewnętrzna Fantastica - pokład 11/14 - All inclusive zadzwoń
Kabina z oknem Bella - GTY 914 3 930 rezerwuj
Kabina z oknem Fantastica - GTY zadzwoń
Kabina z oknem Bella - GTY - All inclusive zadzwoń
Kabina z oknem Fantastica - pokład 8 (przesłoniety widok) 934 4 016 rezerwuj
Kabina z oknem Fantastica - pokład 8 (przesłoniety widok) - All inclusive zadzwoń
Kabina z oknem Fantastica - pokład 8 zadzwoń
Kabina z oknem Fantastica - pokład 8 - All inclusive zadzwoń
Kabina z oknem Fantastica - pokład 5 1 004 4 317 rezerwuj
Kabina z oknem Fantastica - pokład 5 - All inclusive zadzwoń
Kabina z oknem Fantastica - pokład 9/11 (25m2) 1 034 4 446 rezerwuj
Kabina z oknem Fantastica - pokład 9/11 (25m2) - All inclusive zadzwoń
Kabina z balkonem Bella - GTY 1 064 4 575 rezerwuj
Kabina z balkonem Fantastica - GTY zadzwoń
Kabina z balkonem Bella - GTY - All inclusive zadzwoń
Kabina z balkonem Fantastica - pokład 8/14 (przesłoniety widok) 1 084 4 661 rezerwuj
Kabina z balkonem Fantastica - pokład 8/14 (przesłoniety widok) - All inclusive zadzwoń
Kabina z balkonem Fantastica - pokład 8/10 1 144 4 919 rezerwuj
Kabina z balkonem Fantastica - pokład 8/10 - All inclusive zadzwoń
Kabina z balkonem Fantastica - pokład 11/12 1 154 4 962 rezerwuj
Kabina z balkonem Fantastica - pokład 11/12 - All inclusive zadzwoń
Kabina z balkonem Fantastica - pokład 13/14 1 164 5 005 rezerwuj
Kabina z balkonem Fantastica - pokład 13/14 - All inclusive zadzwoń
Kabina z balkonem Fantastica - pokład 13/14 zadzwoń
Kabina z balkonem Fantastica - pokład 13/14 - All inclusive zadzwoń
Kabina z balkoem Aurea - pokład 11/13 1 314 5 650 rezerwuj
Kabina z balkoem Aurea - pokład 11/13 - All inclusive zadzwoń
Suite z balkonem Aurea - pokład 9/14 (25m2) zadzwoń
Suite z balkonem Aurea - pokład 9/14 (25m2) - All inclusive zadzwoń
Suite z tarasem i jacuzzi Aurea - pokład 9/13 (27m2+26m2) zadzwoń
Suite z tarasem i jacuzzi Aurea - pokład 9/13 (27m2+26m2) - All inclusive zadzwoń
Grand suite z tarasem i jacuzzi Aurea - pokład 12 (39m2+36m2) zadzwoń
Grand suite z tarasem i jacuzzi Aurea - pokład 12 (39m2+36m2) - All inclusive zadzwoń
DeLuxe suite Yacht Club - pokład 14/18 (29m2) 2 402 10 329 rezerwuj
Duplex suite z jakuzzi Yacht Club - pokład 9-12 (59m2+23m2) zadzwoń
Royal suite z jakuzzi Yacht Club - pokład 15 (58m2+70m2) zadzwoń
Apartament zadzwoń
opłaty portowe i serwisowe (napiwki) zostały wliczone w cenę rejsu
Opłaty dodatkowe:
Dzieci i młodzież zadzwoń
Cena zawiera
Rejs wycieczkowy
zakwaterowanie w kabinie wybranej kategorii
Opłaty portowe
oraz podatki i inne opłaty
Pełne wyżywienie
pełne wyżywienie na statku - 3 posiłki główne + podwieczorek i przekąski
Napoje
z dystrybutorów w restauracji bufetowej
Serwis bagażowy
serwis bagażowy i kabinowy
Korzystanie z basenu
i innych urządzeń sportowo/rekreacyjnych znajdujących się na statku
Udział w imprezach
spektaklach i zabawach organizowanych na statku
Opłata serwisowa
czyli popularnie nazywana napiwkami dla obsługi statku, automatycznie doliczana do rachunku
Cena nie zawiera
Kaucja
płatna na statku tytułem zabezpieczenia przyszłych wydatków
Internet
szczegóły pakietów dostępne u konsultantów
All Inclusive
napoje zamawiane u obsługi oraz w barach, w tym napojów gazowanych i alkoholowych
Transport
do portu początku rejsu oraz powrót do kraju
Ubezpieczenie
KL, NW, ChP i bagażu + turystyczny fundusz gwarancyjny
Wycieczki fakultatywne
organizowane w portach oraz wydatki osobiste
Usługi
prasowanie, fryzjer, fotograf, SPA
Inne

PODSTAWOWE RÓŻNICE W RODZAJACH KABIN

- BELLA - brak możliwości wyboru lokalizacji kabiny, kabiny z oknem i z balkonem mogą mieć ograniczoną widoczność, możliwość zamówienia do kabiny śniadania za dopłatą, możliwość wyboru tury kolacji.

- FANTASTICA - możliwość wyboru lokalizacji kabiny, śniadanie serwowane do kabiny w cenie rejsu, zniżka 20% na zakupione przed rejsem pakiety w restauracjach tematycznych, możliwość wyboru tury kolacji, jednorazowa bez kosztowa zmiana terminu rejsu.

- AUREA - kabiny z balkonem o najlepszych lokalizacjach, pasażerowie mają pierwszeństwo wejścia na pokład (w dniu wypłynięcia), śniadanie serwowane do kabiny w cenie rejsu, room-service 24h, zniżka 20% na zakupione przed rejsem pakiety w restauracjach tematycznych bezpłatny dostęp do prywatnego tarasu słonecznego, zniżka 40% na zakupione przed rejsem pakiety SPA, zniżka 10% na wszystkie zabiegi SPA zakupione na pokładzie, pakiet powitalny - Proseco + czekolada, dowolna godzina kolacji, jednorazowa bez kosztowa zmiana terminu rejsu.

- YACHT CLUB - dla najbardziej wymagających klientów, którzy oczekują najwyższego poziomu elegancji i luksusu. Jest to ekskluzywny apartament z ergonomicznymi materacami, wyborem poduszek, bogato wyposażonym mini barem, usługi konsjerża dostępne 24 godziny na dobę, dowolny czas obiadów i kolacji w formule all inclusive w prywatnej restauracji, nielimitowane napoje dostępne we wszystkich obiektach MSC Yacht Club i bezpłatny mini bar, prywatna winda do strefy MSC Aurea SPA, pierwszeństwo w czasie wejścia i zejścia z pokładu, dostęp do ekskluzywnych części statku (m.in. prywatny taras, basen).

 

ALL INCLUSIVE (opcja płatna dodatkowo). Istnieje możliwość wykupienia pakietu ALL INCLUSIVE obejmującego wybrane napoje alkoholowe i bezalkoholowe dostępne bez ograniczeń we wszystkich barach. Warunkiem skorzystania z pakietu all inclusive jest wykupienie przez wszystkich pasażerów podróżujących w jednej kabinie na czas całego rejsu. Pakiety napojów nie są zbywalne i nie mogą być udostępniane innym gościom. Ceny dotyczą każdego dnia rejsu, z wyjątkiem dnia wyokrętowania. Napoje i alkohole mogą być zastępowane w zależności od dostępności i trasy. Polecamy wykupienie pakietu podczas rezerwacji lub do 14 dni przed rejsem, co pozwoli uniknąć opłaty serwisowej (15%) doliczanej do powyższych cen przy zakupie pakietu na statku. Przy rejsach z USA osoba dorosła liczona jest od 21 roku życia.

- Pakiet EASY - pakiet obejmuje nielimitowane napoje, wg wykazu, w tym lane piwo, wybór wina (wino domu podawane w kieliszkach), wybrane mocne alkohole, koktajle, napoje i soki, butelkowaną wodę mineralną, wybrane kawy, herbatę i gorącą czekoladę - do ceny około 7€ - zadzwoń po szczegółowy wykaz. Pakiet obowiązuje w wybranych barach i restauracjach oraz na wyspie Ocean Cay. Pakiet nie obowiązuje w restauracjach tematycznych.

- Pakiet EASY PLUS - pakiet dodatkowo obejmuje nielimitowane napoje, których cena nie przekracza 8€ lub 9USD, w tym wszystkie lane i butelkowane piwa, koktajle, wino podawane w kieliszkach (musujące, białe, czerwone i rosé), mocne alkohole premium. Pakiet obowiązuje w wybranych barach, w restauracjach i restauracjach tematycznych oraz na wyspie Ocean Cay - zadzwoń po szczegółowy wykaz.

- Pakiet PREMIUM EXTRA - pakiet dodatkowo obejmuje nielimitowane napoje, których cena nie przekracza 13€ lub 15USD, w tym szampan podawany w kieliszkach, 25% zniżki na butelki wina. Pakiet obowiązuje w wybranych barach, w restauracjach i restauracjach tematycznych oraz na wyspie Ocean Cay -zadzwoń po szczegółowy wykaz.

- Pakiet NON ALKOHOLIC - pakiet obejmuje nielimitowane napoje bezalkoholowe w tym napoje gazowane, napoje energetyczne, butelkowaną wodę mineralną, wody smakowe, soki, wybrane rodzaje kawy, gorącą czekoladę, herbatę, lody. Pakiet obowiązuje w wybranych barach, w restauracjach i restauracjach tematycznych oraz na wyspie Ocean Cay - zadzwoń po szczegółowy wykaz.

 

PŁATNOŚCI - na pokładzie statku obowiązuje bezgotówkowy system opłat. Należność reguluje się ostatniego dnia rejsu gotówką (wpłata depozytu ok. 250€/kabina pierwszego dnia rejsu) lub kartą kredytową (VISA, Mastercard, American Express) na podstawie zbiorczego rachunku. Karty kredytowe należy zarejestrować zaraz po zaokrętowaniu.

 

WYCIECZKI FAKULTATYWNE i ich ceny przedstawimy klientom na zapytanie.

 

INTERNET - na pokładzie statku można zamówić jeden z pakietów, gwarantujących dostęp do internetu przez Wi-Fi. Ceny mogą ulec zmianie wynikającej z rozwoju technologicznego, dlatego też wiążące szczegóły przedstawimy w momencie rezerwacji.

 

WCZESNA REZERWACJA rejsu to najlepszy sposób na dobrą cenę i większy wybór kabin - szczególnie jeśli zależy Ci na kabinie dla 4 osób.

 

UBEZPIECZENIE KOSZTÓW REZYGNACJI oraz KOSZTÓW PRZERWANIA IMPREZY TURYSTYCZNEJ - jednak jeśli martwisz się o sytuacje, które mogą pokrzyżować Twoje plany urlopowe - ubezpiecz koszty rezygnacji lub przerwania wyjazdu. Chcesz poznać zakres odpowiedzialności? Chcesz mieć odpowiednio dobrany wariant ubezpieczenia - zadzwoń do konsultanta lub zobacz szczegóły stronie: www.AleRejsy.pl/E-polisa

 

W związku ze zmieniającą się sytuacją epidemiologiczną zasady mogą ulec zmianie w każdym czasie i należy je potwierdzić z działem rezerwacji przed wyjazdem. Prosimy także o śledzenie informacji o wjeździe do kraju zaokrętowania oraz krajów na trasie rejsu na stronie: https://www.gov.pl/web/dyplomacja/informacje-dla-podrozujacych

Porty na trasie
Salvador De Bahia (Brazylia)
W Salvadorze de Bahia czeka na Ciebie uroczy port nad Oceanem Atlantyckim, pełen fascynujących atrakcji. Odwiedzający będą mieli okazję poczuć autentyczną atmosferę brazylijskiej kultury, a także cieszyć się pięknymi plażami i bogatą historią tego miejsca. Mercado Modelo, słynny targ, oferuje unikalne możliwości zakupu lokalnych rękodzieł i tradycyjnych produktów. Pelourinho, wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO, zapewnia wyjątkowe doświadczenia wśród kolorowych kamienic i uroczych uliczek.
Maceio (Brazylia)
Maceió to magiczne miasto na wybrzeżu Brazylii, które zachwyca turystów swoimi pięknymi plażami, niebieskimi lagunami i lokalną kulturą. Maceió słynie z przepięknych plaż o białym piasku i turkusowych wodach. Plaże Pajuçara, Ponta Verde i Jatiúca to niektóre z najpopularniejszych miejsc, gdzie można cieszyć się kąpielami słonecznymi, sportami wodnymi i romantycznymi spacerami brzegiem morza. Miasto jest otoczone lagunami i rzekami, takimi jak Lagoa Mundaú i Rzeka São Francisco. W okolicach Maceió znajdują się rezerwaty przyrody, takie jak Parque Municipal de Maceió i Rezerwat Przyrody Santa Rita. To doskonałe miejsce na obserwację dzikiej przyrody i wędrówki w tropikalnym otoczeniu.
Dzień na morzu
Dzień na morzu. W tym dniu możesz oddać się wypoczynkowi na pokładzie statku. Skorzystaj ze SPA, odwiedź fitness club, odpocznij w saunie. Czeka na ciebie mnóstwo atrakcji przygotowanych przez animatorów rozrywki. Spróbuj swojego szczęścia w bingo lub w kasynie, lub po prostu połóż się przy basenie i odpocznij w promieniach słonecznych.
Santos/Sao Paulo (Brazylia)
Ten port nad Oceanem Atlantyckim to idealne miejsce na odkrywanie pięknych plaż, kultury i bogatej historii Brazylii. Santos słynie z przepięknych plaż, takich jak Praia do Gonzaga i Praia do Boqueirão, gdzie można cieszyć się słonecznymi dniami i kąpielami w ciepłych wodach oceanu. Miłośnicy historii mogą odwiedzić Pelé Museum, poświęcone słynnemu piłkarzowi Pelé, oraz Municipal Aquarium, który oferuje unikalne doświadczenia związane z lokalnymi ekosystemami morskim.
Buzios (Brazylia)
Buzios to ponad 20 plaż z krystalicznie czystą wodą pośród egzotycznej przyrody. Osada została założona przez piratów i przekształciła się w malowniczą wioskę rybacką. Z portu pojedziesz w ciągu dwóch godzin do Rio de Janeiro. To także dobre miejsce do spędzenia aktywnego wypoczynku: sporty wodne, golf, piesze wycieczki i turystyka rowerowa to propozycje, które oferuje to miejsce.
Rezerwacja dla grup
Proponujemy indywidualną kalkulację cen dla grup zorganizowanych, oraz grup znajomych. Głównym kryterium jest ilość zamawianych kabin. Przy współpracy ze sprawdzonymi kontrahentami możemy obsłużyć kilkusetosobowe kongresy, oraz kilkunastoosobowe grupy znajomych/krewnych czy kontrahentów. Oferujemy przejazdy komfortowymi autokarami, przeloty z transferami lotniskowymi, oraz opiekę doświadczonych pilotów wycieczek i przewodników po portach. Kontakt pod nr telefonu 511 727 511.
Inne

WCZESNA REZERWACJA rejsu to najlepszy sposób na dobrą cenę i większy wybór kabin - szczególnie jeśli zależy Ci na kabinie dla 4 osób.

 

UBEZPIECZENIE KOSZTÓW REZYGNACJI oraz KOSZTÓW PRZERWANIA IMPREZY TURYSTYCZNEJ - jednak jeśli martwisz się o sytuacje, które mogą pokrzyżować Twoje plany urlopowe - ubezpiecz koszty rezygnacji lub przerwania wyjazdu. Chcesz poznać zakres odpowiedzialności? Chcesz mieć odpowiednio dobrany wariant ubezpieczenia - zadzwoń do konsultanta lub zobacz szczegóły stronie www.AleRejsy.pl/E-polisa


 

1 krok - Wyszukaj interesujący Cię rejs.

2 krok - Zadzwoń lub napisz na e-mail biuro@AleRejsy.pl (pamiętaj o podaniu nr telefonu) do konsultanta - potwierdzimy dostępność i cenę. Zrobimy dla Ciebie najkorzystniejszą ofertę na rynku.

3 krok - Prześlemy dokumenty rezerwacji rejsu, którą opłacisz w określonych terminach.

Na 5-7 dni przed rejsem otrzymasz dokumenty podróży - ciesz się wspaniałym wypoczynkiem.

 

 

Opinie klientów

Rejs statkiem MSC Divina
Teresa i Arkadiusz - rejs na statku MSC Divina 02.04.2016
Jesteśmy z mężem do dziś pod ogromnym wrażeniem. Planując podróż mieliśmy nadzieję, że będzie to nasz wspaniały urlop, pełen relaks i przygoda. To, co się wydarzyło przerosło nasze najśmielsze oczekiwania. Była to podróż życia kabina przestronna, z dużym wygodnym łóżkiem, bardzo ładnie wyposażona, łazieneczka wcale nie taka mała, telewizor z progra... więcej
Rejs na MSC Seaview
Agnieszka
Dzień dobry, chciałam podzielić się kilkoma spostrzeżeniami z naszego pierwszego rejsu. Po pierwsze - było wspaniale! MSC Seaview to niesamowity, przepiękny, ogromny statek - bardziej nawet nie jak hotel, ale całe miasto na wodzie. Pierwsze dni to była nauka, co gdzie jest, bo jest tych barów, basenów i atrakcji tyle, że czasami mieliśmy problem... więcej
Rejs na AidaNova
Anna - rejs na statku AidaNova
Właśnie wróciliśmy z rejsu po Wyspach Kanaryjskich statkiem AidaNova. Piszę aby serdecznie podziękować za ofertę. Cała podróż był doskonale zorganizowana, statek znacznie przekroczył nasze oczekiwania (mam dobre porównanie z rejsem Costa Diadema w zeszłym roku). Jeżeli mamcie Państwo jakiekolwiek pytania szczegółowe zachęcam do kontaktu telefonicz... więcej
Rejs statkiem MSC Splendida
Sławomir - rejs na statku MSC Splendida 14.07.2012 (Genua-Barcelona-Tunis-Malta-Mesyna/Sycylia-Civitavecchia-Genua)
Witam, Zaskoczenia nie było. Wszystkie elementy które Pani Ania wymieniła tj. obsługa, jedzenie, rozrywka, czystość w kabinie i poza wręcz idealne, na bardzo wysokim poziomie podobnie ja w zeszłym roku na MSC ARMONIA, co podkreśliliśmy przy okazji wystawienia cenzurki na koniec rejsu. Plusy to program artystyczny, który wspólnie oceniliśmy jako... więcej
1000 gwiazdek na 10
Karina z Opola - rejs na statku AIDABlu 21.05 do 28.05.2023
Rejs na AIDABlu to coś cudownego, polecam każdemu kto lubi pełen profesjonalizm pod każdym względem. Na statku czysto, pracownicy mili, kulturalni. Jedzenie przepyszne, kelnerzy dbający o to żeby nie zabrakło wina, wody i kawy na stolikach. Baseny, siłownia, leżaki dla każdego kto miał ochotę poleżeć na słońcu. Dla mnie był to rejs marzeń, codzi... więcej
Podziękowanie
Michał - rejs na statku MSC World Europa, 28.04.2024 - 05.05.2024
Podziękowanie dla ekipy alerejsy.pl za sprawne działanie oraz wsparcie podczas akcji uzyskiwania paszportów tymczasowych po kradzieży w Mediolanie. Stanęliście na wysokości zadania i Wasza pomoc była nieoceniona. Jeśli zaś chodzi o sam rejs to wszystko super - był to nasz pierwszy rejs ale na pewno nie ostatni. Polecam w 110 procentach. więcej
Rejs na Aida Cosma
Lilia - rejs na statku AidaCosma
Z całego serca polecam biuro AleRejsy w Myszkowie. Zarówno Pan Andrzej jak i reszta załogi fachowo doradzą , odpowiedzą na każde pytanie. Wszystkie informacje podane jasno i klarownie. Właśnie wróciliśmy z rejsu po Morzu Śródziemnym statkiem AidaCosma i jesteśmy zachwyceni. Sam statek przepiękny, wiele atrakcji, załoga bardzo miła i pomocna. Piękn... więcej
Rejs z Dubaju na AidaCosma
Anna B-N - rejs na statku AidaCosma
Witam serdecznie. Panie Andrzeju, ogromnie dziękujemy za profesjonalną i wspaniałą obsługę. Dzięki Panu spędziliśmy cudowny czas w Emiratach na ukochanym statku AIDA. Proszę polecać tą linię wszystkim klientom - bo warto. Po moich doświadczeniach z Costą i MSC nadal AIDA pozostaje numerem jeden. Mimo że Tomek L. był z ekipą był na Coscie - udało... więcej

Zobacz nasze propozycje

Rejs z Montevideo (Urugwaj) na MSC Poesia
03.02 - 12.02.2025 (9 nocy)
trasa: Montevideo (Urugwaj)  >>  Dzień na morzu  >>  Camboriu (Brazylia)  >>  Ilhabela (Brazylia)  >>  Buzios (Brazyl...
Rejs z Santos (k. Sao Paulo) na MSC Armonia
03.02 - 06.02.2025 (3 noce)
trasa: Santos/Sao Paulo (Brazylia)  >>  Dzień na morzu  >>  Buzios (Brazylia)  >>  Santos/Sao Paulo (Brazylia)
Rejs z Buenos Aires na Costa Diadema
05.02 - 12.02.2025 (7 nocy)
trasa: Buenos Aires (Argentyna)  >>  Dzień na morzu  >>  Santos/Sao Paulo (Brazylia)  >>  Itajai (Brazylia)  >>  Dzie...
Rejs z Montevideo (Urugwaj) na Costa Favolosa
05.02 - 13.02.2025 (8 nocy)
trasa: Montevideo (Urugwaj)  >>  Buenos Aires (Argentyna)  >>  Dzień na morzu  >>  Rio de Janeiro (Brazylia)  >>  Ilh...
Zapisz się na newsletter i na bieżąco otrzymuj oferty na
najlepsze rejsy, okazje i promocje
Twoja przeglądarka jest przestarzała!

Zaktualizuj swoją przeglądarkę, aby poprawnie wyświetlić tę stronę. Zaktualizuj przeglądarkę już teraz