Norwegian Dawn - Rejs statkiem linii NCL - Norwegian Cruise Line | AleRejsy.pl
AleRejsy.pl - Najlepsze oferty rejsów wycieczkowych! Działamy od 2009 roku!
511 757 511 511 474 511 511 262 511
pn-pt 9.00-17.00
sob. nieczynne
Brak regionów.
Brak armatorów.
Brak statków.
Brak subregionów.
Brak portów.
Brak opcji.

Rejs z Southampton na Norwegian Dawn

12-dniowy rejs na Norwegian Dawn

Cena od
2 354 € 10 193 zł   (z opłatami portowymi)
Termin
29.08 - 09.09.2025
Ilość nocy
11 nocy
Transport
Własny
Trasa
Southampton (Wielka Brytania)  >>  Dzień na morzu  >>  New Haven/Edynburg (Szkocja/Wielka Brytania)  >>  Invergordon (Szkocja/Wielka Brytania)  >>  Stornoway (Szkocja/Wielka Brytania)  >>  Dublin (Irlandia)  >>  Belfast (Irlandia Północna/Wielka Brytania)  >>  Dzień na morzu  >>  Amsterdam (Holandia)  >>  Zeebrugge (Belgia)  >>  Le Havre (Francja)  >>  Southampton (Wielka Brytania)
ZAPYTAJ O TEN REJS
Trasa rejsu
DZIEŃ PORT DO PORTU W MORZE
dzień 1
- 29.08.2025
Southampton (Wielka Brytania) --- 16.00
dzień 2
- 30.08.2025
Dzień na morzu --- ---
dzień 3
- 31.08.2025
New Haven/Edynburg (Szkocja/Wielka Brytania) 07.00 18.00
dzień 4
- 01.09.2025
Invergordon (Szkocja/Wielka Brytania) 07.00 18.00
dzień 5
- 02.09.2025
Stornoway (Szkocja/Wielka Brytania) 07.00 15.30
dzień 6
- 03.09.2025
Dublin (Irlandia) 09.30 20.00
dzień 7
- 04.09.2025
Belfast (Irlandia Północna/Wielka Brytania) 07.00 15.00
dzień 8
- 05.09.2025
Dzień na morzu --- ---
dzień 9
- 06.09.2025
Amsterdam (Holandia) 11.00 19.30
dzień 10
- 07.09.2025
Zeebrugge (Belgia) 08.00 16.30
dzień 11
- 08.09.2025
Le Havre (Francja) 06.00 22.00
dzień 12
- 09.09.2025
Southampton (Wielka Brytania) 05.00 ---
Armator zastrzega możliwość zmian w programie rejsu.
Cena za osobę (w kabinie dwuosobowej)
Kabina wewnętrzna
Kabina wewnętrzna - IF
od  2 354 10 193
Kabina z oknem
Kabina z oknem (przesłonięty widok) - OK
od  2 685 11 626
Kabina z balkonem
Kabina z balkonem - BF
od  4 694 20 325
Apartament
Mini Suite z balkonem - MB
od  5 129 22 209
Kabina wewnętrzna GTY - IX zadzwoń
Kabina wewnętrzna - IF 2 354 10 193 rezerwuj
Kabina wewnętrzna - IB 2 360 10 219 rezerwuj
Kabina wewnętrzna - IA 2 373 10 275 rezerwuj
Kabina wewnętrzna Family - I4 2 399 10 388 rezerwuj
Kabina z oknem GTY - OX zadzwoń
Kabina z oknem (przesłonięty widok) - OK 2 685 11 626 rezerwuj
Kabina z oknem - OF 2 828 12 245 rezerwuj
Kabina z oknem - OA 3 498 15 146 rezerwuj
Kabina z oknem Family - O4 3 355 14 527 rezerwuj
Kabina z balkonem GTY - BX zadzwoń
Kabina z balkonem - BF 4 694 20 325 rezerwuj
Kabina z balkonem - BA 4 726 20 464 rezerwuj
Kabina z balkonem Aft-Facing - B1 zadzwoń
Mini Suite z balkonem GTY - MX zadzwoń
Mini Suite z balkonem - MB 5 129 22 209 rezerwuj
Mini Suite z balkonem - MA 5 155 22 321 rezerwuj
Suite Family - SP 6 507 28 175 rezerwuj
Suite z balkonem Aft-Facing Penthouse - SN 7 417 32 116 rezerwuj
Suite z dużym balkonem Aft-Facing Penthouse - SM 7 177 31 076 rezerwuj
Suite z dużym balkonem Forward-Facing Penthouse - SF 7 463 32 315 rezerwuj
Suite z dużym balkonem Forward-Facing Deluxe Penthouse - SD zadzwoń
Suite z balkonem Family - SB 7 463 32 315 rezerwuj
Suite z balkonem Deluxe Owner's Suite - S6 8 522 36 900 rezerwuj
Suite z balkonem 2-Bedroom Deluxe Family - S4 8 854 38 338 rezerwuj
Suite z dużym balkonem Owner's Suite - S3 zadzwoń
Suite z dużym balkonem Deluxe Owner's Suite - S2 zadzwoń
Suite 3-Bedroom Garden Villa - S1 zadzwoń
Apartament zadzwoń
opłaty portowe zostały wliczone w cenę rejsu
Opłaty dodatkowe:
Przeloty zadzwoń
Cena zawiera
Rejs wycieczkowy
zakwaterowanie w kabinie wybranej kategorii
Opłaty portowe
oraz podatki i inne opłaty
Pełne wyżywienie
pełne wyżywienie na statku - 3 posiłki główne + podwieczorek i przekąski
Napoje
z dystrybutorów w restauracji bufetowej
Serwis bagażowy
serwis bagażowy i kabinowy
Korzystanie z basenu
i innych urządzeń sportowo/rekreacyjnych znajdujących się na statku
Udział w imprezach
spektaklach i zabawach organizowanych na statku
Cena nie zawiera
Kaucja
płatna na statku tytułem zabezpieczenia przyszłych wydatków
Internet
szczegóły pakietów dostępne u konsultantów
All Inclusive
napoje zamawiane u obsługi oraz w barach, w tym napojów gazowanych i alkoholowych
Wycieczki fakultatywne
organizowane w portach oraz wydatki osobiste
Transport
dojazd / przelot we własnym zakresie
Ubezpieczenie
KL, NW, ChP i bagażu + turystyczny fundusz gwarancyjny
Usługi
prasowanie, fryzjer, fotograf, SPA
Opłata serwisowa
czyli popularnie nazywana napiwkami dla obsługi statku, automatycznie doliczana do rachunku
Inne

FREE AT SEA - poczuj nieograniczoną wolność.

Płacąc poniższą cenę otrzymasz pakietów:

  • pakiet napojów all inclusive premium - nielimitowane napoje alkoholowe takie jak whisky, likiery, wódka, koniak, piwo, wino, drinki, koktajle, serwowane w szklankach lub kieliszkach i bezalkoholowe (napoje gazowane, soki owocowe, woda, kawa, herbata)
  • pakiet restauracji tematycznych - od 1 do 5 wejść do restauracji tematycznych w zależności od długości rejsu
  • pakiet Internetu - od 100 do 250 minut (na kabinę) dostępu do WiFi w zależności od długości rejsu
  • pakiet wycieczek fakultatywnych - 50 USD na kabinę do wykorzystania w każdym porcie na wycieczki fakultatywne

Cena za osobę zależy od długości rejsu i wynosi: 3-5 nocy – 99€, 6-8 nocy – 149€, 9-11 nocy – 199€, 12-14 nocy – 249€, 15-17 nocy - 299€, 18 nocy i więcej – 349€.

 

KABINY 3/4 osobowe nie są dostępne we wszystkich kategoriach, a ich liczba jest ograniczona - sprzedaż tylko po potwierdzeniu.

 

WYCIECZKI FAKULTATYWNE i ich ceny przedstawimy klientom na zapytanie.

 

WCZESNA REZERWACJA rejsu to najlepszy sposób na dobrą cenę i większy wybór kabin - szczególnie jeśli zależy Ci na kabinie dla 4 osób.

 

UBEZPIECZENIE KOSZTÓW REZYGNACJI oraz KOSZTÓW PRZERWANIA IMPREZY TURYSTYCZNEJ - jednak jeśli martwisz się o sytuacje, które mogą pokrzyżować Twoje plany urlopowe - ubezpiecz koszty rezygnacji lub przerwania wyjazdu. Chcesz poznać zakres odpowiedzialności? Chcesz mieć odpowiednio dobrany wariant ubezpieczenia - zadzwoń do konsultanta lub zobacz szczegóły stronie www.AleRejsy.pl/E-polisa

Porty na trasie
Southampton (Wielka Brytania)
Zatrzymując się na chwilę na południowym wybrzeżu Anglii, możesz udać się do Muzeum Titanica i cofniemy się na chwilę do roku 1912, kiedy angielskie wybrzeże opuścił słynny RMS Titanic. Będziesz mógł zobaczyć z bliska autentyczne przedmioty, które ponad 100 lat temu zatonęły wraz z wielkim transatlantykiem. Southampton jest brytyjskim miastem portowym od zawsze i leży w zasięgu klimatu oceanicznego. Jest też najcieplejszym i najbardziej słonecznym miastem w Wielkiej Brytanii. Zdrowe powietrze, morski klimat i widok pięknego miasteczka zadziała na Ciebie kojąco i relaksująco. Southampton posiada specyficzną, uspokajającą aurę, która sprawi, że z pewnością będziesz chciał tu wrócić.
Dzień na morzu
Dzień na morzu. W tym dniu możesz oddać się wypoczynkowi na pokładzie statku. Skorzystaj ze SPA, odwiedź fitness club, odpocznij w saunie. Czeka na ciebie mnóstwo atrakcji przygotowanych przez animatorów rozrywki. Spróbuj swojego szczęścia w bingo lub w kasynie, lub po prostu połóż się przy basenie i odpocznij w promieniach słonecznych.
New Haven/Edynburg (Szkocja/Wielka Brytania)
Newhaven to urocza wioska rybacka położona na wschodnim wybrzeżu Szkocji, nad Morzem Północnym. Latarnia morska Newhaven Harbour Lighthouse to charakterystyczny punkt orientacyjny tej miejscowości. To także doskonałe miejsce na fotografowanie i podziwianie architektury. Newhaven ma bogatą historię, którą można poznać w miejscowych muzeach i wystawach. Newhaven Heritage Museum to miejsce, gdzie można dowiedzieć się więcej o życiu rybaków i historii tego regionu. Newhaven leży nad rzeką Water of Leith, która oferuje piękne tereny do spacerów. Szlak pieszy wzdłuż rzeki zapewnia spokojne chwile w otoczeniu natury.
Invergordon (Szkocja/Wielka Brytania)
Invergordon to urokliwe miasteczko położone na wschodnim wybrzeżu Szkocji, nad brzegiem Morza Północnego. Invergordon ma długą i fascynującą historię, widoczną w licznych zamkach, pałacach i muzeach. Miłośnicy historii będą zachwyceni możliwością zwiedzania tych historycznych miejsc. Miasteczko otacza malownicza sceneria szkockich wzgórz i wybrzeża Morza Północnego, tworząc wspaniałe widoki i doskonałe tło do fotografii. Invergordon to urokliwe miejsce, które pozwala podróżnym zanurzyć się w szkockiej kulturze, cieszyć się pięknymi widokami i odkrywać bogatą historię regionu.
Stornoway (Szkocja/Wielka Brytania)
Stornoway to urokliwe miasto portowe, stanowiące bramę do odkrywania pięknych Hebryd Zachodnich, znanych z dzikiej przyrody i unikalnej kultury. Stornoway jest znane ze swojego malowniczego portu, w którym cumują łodzie rybackie i jachty. Promenada nadbrzeżna jest doskonałym miejscem na spacery i podziwianie krajobrazu. Warto odwiedzić piękny gotycki kościół St. Columba ze względu na jego architekturę i historyczne znaczenie. Hebrydy Zachodnie są jednym z ostatnich bastionów gaelickiej kultury Szkocji. Możesz poznać język, muzykę i tańce Gaelów Dolina rzeki Creed to piękne miejsce do spacerów i obserwacji dzikiej przyrody. Można tu spotkać ptactwo morskie i ciekawe rośliny.
Dublin (Irlandia)
Dublin to stolica i największe miasto Irlandii, położone w prowincji Leinster. Jest bardzo atrakcyjnym miastem pod względem turystycznym. Jednym z ciekawszych zabytków jest Zamek Dubliński, wybudowany przez Normanów na miejscu dawnej fortyfikacji wikingów w XIII wieku. Swój obecny wygląd zawdzięcza on jednak przebudowie z XVIII wieku. Nieopodal zamku, od zachodniej strony, znajduje się katedra Kościoła Chrystusowego z 1172 roku. Powstała ona po wyburzeniu poprzedniej drewnianej katedry wzniesionej przez wikingów. Drugą katedrą w Dublinie jest katedra św. Patryka. Obie stanowią własność Kościoła Irlandii, będącego częścią wspólnoty anglikańskiej i są udostępniane dla zwiedzających po uiszczeniu opłaty. Ponadto w Dublinie znajdziemy mnóstwo muzeów i galerii sztuki a także kilka terenów rekreacyjnych, jak np. Phoenix Park, który uważany jest za jeden z największych ogrodzonych parków miejskich Europy.
Belfast (Irlandia Północna/Wielka Brytania)
Belfast czyli stolica, a zarazem największe miasto Irlandii Północnej. Zwiedzanie miasta warto rozpocząć od wizyty w ratuszu oraz spaceru po historycznej części miasta, aby lepiej zapoznać się z okolicą. Poruszanie się po mieście z pewnością ułatwi rozbudowana komunikacja miejska, pozwalająca dojechać w wile atrakcyjnych miejsc w wygodny sposób. Jedną z nietypowych a zarazem bardzo popularnych atrakcji Belfastu jest budynek po starym więzieniu Crumlin. Istnieje możliwość zwiedzenia więzienia z przewodnikiem, podczas którego poznamy jego historie, zobaczymy tunel prowadzący do sądu, dowiemy się więcej o mrocznej historii wykonywania kary śmierci oraz pospacerujemy po więzieniu. W Belfaście znajduje się dok, w którym zbudowano słynnego Titanica oraz jego siostrzane okręty Britannic i Olympic. Kilka lat temu powstało olbrzymie interaktywne muzeum Titanic Belfast. Poznamy w nim historię miasta, budowy statku oraz dowiemy się więcej o słynnej katastrofie.
Amsterdam (Holandia)
Amsterdam naprawdę potrafi zachwycić! Jest niczym oszałamiająca mikstura skomponowana z lądu i wody. Nastrojowe kamienice, strzelające w niebo kościoły, galerie pełne arcydzieł mistrzów pędzla, malownicze uliczki i kanały poprzecinane tysiącem mostów mogą przyprawić o zawrót głowy. Z nami w trakcie rejsu poznasz jego niezwykły czar. Nie przez przypadek Amsterdam nazywany jest Wenecją Północy. Czeka na Ciebie tutaj mnóstwo atrakcji do zwiedzania - Plac Dam, Pałac Królewski czy Oude Kerk - najstarszy amsterdamski budynek sakralny. Amsterdam nocą tętni życiem. W karuzeli podziwiania miasta możesz zatrzymać się na moment i zrelaksować się w popularnych tutaj Coffee Shopach, które każdego dnia wypełniają się po brzegi wesołym tłumem. Sprawimy, że oderwiesz się od rutyny dnia codziennego i dasz porwać się z nami wspaniałej przygodzie!
Zeebrugge (Belgia)
Zeebrugge jest niezwykłym miejscem położonym w północnej Belgii, nad Morzem Północnym. Wspaniale prezentuje się od morza, zachwyca niezwykłym budownictwem. Nazwę miasta przetłumaczy się jako „Brugia nad morzem”, ponieważ to małe portowe miasteczko jest częścią okręgu metropolitalnego Brugii. Jest najważniejszym belgijskim portem rybackim. ​Znane jest z ofensywy brytyjskiej w czasie drugiej wojny światowej, w której częściowo zablokowano port, w którym stacjonowała dawniej flotylla niemieckich okrętów podwodnych.
Le Havre (Francja)
To niezwykłe francuskie miasto leży w Górnej Normandii nad Kanałem La Manche, Sekwaną oraz morzem i jest jednym z najbardziej znanych portów Europy. Serce Hawr stanowi rozległy plac zdominowany przez monumentalny gmach ratusza miejskiego - Hôtel de Ville. Gmach tech posiada ascetyczną kolumnadę, która kontrastuje ze strzelistą 70-metrową wieżą. W jego pobliżu (przy rue de Paris) znajduje się nietypowy ośrodek kultury zwany La Volcan. Z uwagi na swój wygląd, przypominający stożek wulkanu, budowla ta żartobliwie nazywana bywa kubkiem jogurtu. Kolejnym wartym zwiedzenia zabytkiem Hawru jest monumentalny modernistyczny kościół św Józefa mający 107 metrów wysokości. W Hawrze natrafić można także na kilka budowli, które przetrwały lub zostały odbudowane po II wojnie światowej. Są to m.in. okazała gotycka katedra Marii Panny słynna Cathédrale Notre-Dame, kościół św. Franciszka, Kościół św. Anny oraz kaplica św. Michała. W mieście znajduje się też kilka ciekawych muzeów: Muzeum Sztuk Pięknych, Muzeum Historii Naturalnej oraz piękne Muzeum Hawru.
Rezerwacja dla grup
Proponujemy indywidualną kalkulację cen dla grup zorganizowanych, oraz grup znajomych. Głównym kryterium jest ilość zamawianych kabin. Przy współpracy ze sprawdzonymi kontrahentami możemy obsłużyć kilkusetosobowe kongresy, oraz kilkunastoosobowe grupy znajomych/krewnych czy kontrahentów. Oferujemy przejazdy komfortowymi autokarami, przeloty z transferami lotniskowymi, oraz opiekę doświadczonych pilotów wycieczek i przewodników po portach. Kontakt pod nr telefonu 511 727 511.
Inne

WCZESNA REZERWACJA rejsu to najlepszy sposób na dobrą cenę i większy wybór kabin - szczególnie jeśli zależy Ci na kabinie dla 4 osób.

 

UBEZPIECZENIE KOSZTÓW REZYGNACJI oraz KOSZTÓW PRZERWANIA IMPREZY TURYSTYCZNEJ - jednak jeśli martwisz się o sytuacje, które mogą pokrzyżować Twoje plany urlopowe - ubezpiecz koszty rezygnacji lub przerwania wyjazdu. Chcesz poznać zakres odpowiedzialności? Chcesz mieć odpowiednio dobrany wariant ubezpieczenia - zadzwoń do konsultanta lub zobacz szczegóły stronie www.AleRejsy.pl/E-polisa


 

1 krok - Wyszukaj interesujący Cię rejs.

2 krok - Zadzwoń lub napisz na e-mail biuro@AleRejsy.pl (pamiętaj o podaniu nr telefonu) do konsultanta - potwierdzimy dostępność i cenę. Zrobimy dla Ciebie najkorzystniejszą ofertę na rynku.

3 krok - Prześlemy dokumenty rezerwacji rejsu, którą opłacisz w określonych terminach.

Na 5-7 dni przed rejsem otrzymasz dokumenty podróży - ciesz się wspaniałym wypoczynkiem.

 

 

Opinie klientów

Rejs na AidaNova
Anna - rejs na statku AidaNova
Właśnie wróciliśmy z rejsu po Wyspach Kanaryjskich statkiem AidaNova. Piszę aby serdecznie podziękować za ofertę. Cała podróż był doskonale zorganizowana, statek znacznie przekroczył nasze oczekiwania (mam dobre porównanie z rejsem Costa Diadema w zeszłym roku). Jeżeli mamcie Państwo jakiekolwiek pytania szczegółowe zachęcam do kontaktu telefonicz... więcej
Rejs statkiem MSC Splendida
Sławomir - rejs na statku MSC Splendida 14.07.2012 (Genua-Barcelona-Tunis-Malta-Mesyna/Sycylia-Civitavecchia-Genua)
Witam, Zaskoczenia nie było. Wszystkie elementy które Pani Ania wymieniła tj. obsługa, jedzenie, rozrywka, czystość w kabinie i poza wręcz idealne, na bardzo wysokim poziomie podobnie ja w zeszłym roku na MSC ARMONIA, co podkreśliliśmy przy okazji wystawienia cenzurki na koniec rejsu. Plusy to program artystyczny, który wspólnie oceniliśmy jako... więcej
Rejs statkiem Mariner of the Seas + pobyt na Bali + loty
Leszek - rejs na statku Mariner of the Seas
Szanowni Państwo. Proszę przyjąć moje wyrazy najwyższego uznania za super perfekcyjnie zorganizowaną imprezę. Wszystko odbyło się dokładnie i punktualnie tak jak w opisie. Rezerwacja kabiny na statku oraz wybór pokoju w hotelu na Bali w 100% pokrywał się z moim z moimi sugestiami. Gratuluję wspaniałego zespołu, zawsze życzliwie odnoszącego się do... więcej
Rejs statkiem MSC Divina
Teresa i Arkadiusz - rejs na statku MSC Divina 02.04.2016
Jesteśmy z mężem do dziś pod ogromnym wrażeniem. Planując podróż mieliśmy nadzieję, że będzie to nasz wspaniały urlop, pełen relaks i przygoda. To, co się wydarzyło przerosło nasze najśmielsze oczekiwania. Była to podróż życia kabina przestronna, z dużym wygodnym łóżkiem, bardzo ładnie wyposażona, łazieneczka wcale nie taka mała, telewizor z progra... więcej
Rejs statkiem Costa Fascinosa
Zbigniew - rejs na statku Costa Fascinosa
Rejs po Morzu Śródziemnym statkiem Costa Fascinosa jest po prostu cudowną przygodą. Począwszy od spraw organizacyjnych poprzez wszystkie imprezy towarzyszące nam podczas pobytu na statku oraz wyżywienie - wszystko było perfekcyjne. Imprezy artystyczne, tj.koncerty wykonywane przez artystów z najwyższych półek w danej dziedzinie. Posiłki w restaurac... więcej
Rejs z polskim pilotem do Izraela
Anna - rejs na statku MSC Lirica
Byłam na rejsie do Ziemi Świętej w listopadzie na MSC Liryka. Co prawda sytuacja polityczna w Izraelu spowodowała iż część wyjazdu była w innym miejscu. Dwudniowy pobyt w Izraelu został zmieniony na pobyt w Turcji. Wszystko sprawnie załatwione, pozmieniano docelowe porty na inne terminy. Jako pasażerowie nie poczuliśmy braku komfortu. Chciała bym j... więcej
Rejs statkiem Majestic Princess
Janina i Wojciech - rejs na statku Majestic Princess
W kwietniu odbyliśmy rejs na trasie Rzym - Ateny, a po drodze Sycylia, Kotor, Corfu, Kreta, Mykonos. Codziennie w innym miejscu. Zwiedzanie, plażowanie, podróże kulinarne. Statek jest ogromny, a że to był jego dziewiczy rejs, to jeszcze pachniało nowością. Mieliśmy kabinę z balkonem, która była wyposażona we wszystko co potrzebne i sprzątana właści... więcej
Rejs na Islandię
Dorota - rejs na statku MSC Fantasia
Witam , chciałam podziękować za wspaniały rejs, Waszą obsługę . Pisałam sms na wasz telefon zaraz po powrocie z Islandii. Rewelacja. Na pewno skorzystam z Waszych usług jeszcze . więcej

Zobacz nasze propozycje

Rejs z Southampton na Regal Princess
25.08 - 04.09.2025 (10 nocy)
trasa: Southampton (Wielka Brytania)  >>  Dzień na morzu  >>  Cork (Irlandia)  >>  Holyhead (Walia)  >>  Belfast (Irl...
Rejs Fiordy Norweskie z Southampton - Celebrity Apex
25.08 - 06.09.2025 (12 nocy)
trasa: Southampton (Wielka Brytania)  >>  Zeebrugge (Belgia)  >>  Dzień na morzu  >>  Alesund (Norwegia)  >>  Flaam (...
Rejs z Kopenhagi na MSC Poesia
30.08 - 06.09.2025 (7 nocy)
trasa: Kopenhaga (Dania)  >>  Warnemunde (Niemcy)  >>  Gdynia (Polska)  >>  Kłajpeda (Litwa)  >>  Ryga (Łotwa) ...
Rejs z Southampton na MSC Virtuosa (2020)
30.08 - 06.09.2025 (7 nocy)
trasa: Southampton (Wielka Brytania)  >>  Dzień na morzu  >>  Haugesund (Norwegia)  >>  Maloy (Norwegia)  >>  Flaam (...
Zapisz się na newsletter i na bieżąco otrzymuj oferty na
najlepsze rejsy, okazje i promocje
Twoja przeglądarka jest przestarzała!

Zaktualizuj swoją przeglądarkę, aby poprawnie wyświetlić tę stronę. Zaktualizuj przeglądarkę już teraz